feat(asdf): update install script to install the go binary when version is newer 0.16.0#80

sebst merged 2 commits intodevcontainer-community:maindevcontainer-community/devcontainer-features:mainfrom

marcel-dias:asdf-go-binarymarcel-dias/devcontainer-features:asdf-go-binaryCopy head branch name to clipboard