Same email count, different messages.

[shellscape]

In some situations, an email will arrive at the same time one is being deleted (read, or moved). In this scenario, the email count doesn't change in the app (which is correct) but the information on the email doesn't change.

Count: 1, Email: Hello from Fred.
email is deleted, new email shows up from Bob.
Count: 1, Email: Hello from Fred, when it should be: Hello from Bob.

This holds true for any number of emails.