[Docs] Update README with cloud deployment instructions

[embano1]

Kindly update this README and the linked "deployment" README with instructions how to properly create and deploy a Java durable function e.g., using CDK or Terraform.

Ideally, in this section we briefly mention See ... for how to create and deploy a durable function using infrastructure-as-code.

aws-durable-execution-sdk-java/README.md

Line 29 in f40431b

## Quick Start

And then update this link with instructions how to use OCI, CDK/Terraform to deploy.